ЯКУБОВИЧ

Расстановка ударений: ЯКУБО`ВИЧ

ЯКУБОВИЧ Петр Филиппович (псевд. - Л. Мельшин, П. Ф. Гриневич, П. Я. и др.) (1860-1911), рус. поэт, народоволец. В 1883 написал кандидатскую диссертацию "Внутренняя жизнь М. Ю. Лермонтова (значение его личности и поэзии в истории и литературе)" (рукописный отдел б-ки Харьковского ун-та). Оспаривая определение Л. как "байрониста", принятое, в частности, культурно-историч. школой (А. Д. Галахов, А. Н. Пыпин и др.), Я. подчеркивал нац.-историч. и социальные истоки его творчества, к-рые видел в протесте против крепостнич. действительности, нараставшем в рус. об-ве после 14 дек. 1825. Выражением этого протеста, по Я., являются образы Демона, Мцыри; сказался он и в Печорине, трагедия к-рого - в отсутствии "идеи", социального идеала, из-за чего душевная жизнь его принимает болезненные формы, предвосхищающие психику героев Ф. М. Достоевского. Я. отмечал влияние образов и этики Л. на революционеров 70-80-х гг. К диссертации Я. приложил свои обратные переводы приписываемых Л. стихов, известных по нем. текстам Ф. Боденштедта (19 стих. и заключит. строфы "Сказки для детей").

На каторге, в Акатуе, Я. пропагандировал творчество Л. среди заключенных; впоследствии в кн. "В мире отверженных" он вспоминал, что Л. (лирика, "Испанцы", "Демон", "Песня про... купца Калашникова") пользовался даже большей популярностью, чем А. С. Пушкин. В собств. творчестве Я. во многом следовал лермонт. традиции, восприняв формы монологич. "исповеди" и "думы", афористичность, романтич. символику, экспрессивный синтаксис. Своеобразной аллегорич. перелицовкой сюжета "Мцыри" является "Смерть орла" (1884) Я., где создан образ героя-борца с трагич. судьбой. Тему "странной любви" к мачехе-родине Я. продолжил в стих. "К родине" (1890), к-рое нравилось В. Г. Короленко больше, чем лермонт. "Родина", потому что он видел в нем более глубокое проявление патриотич. чувства. Стих. "Падающая звезда", "Мой конь", "Давно предузнал я..." - вариации лермонт. сюжетов. В последние годы жизни Я. вновь обратился к критич. интерпретации Л. в "Очерках русской поэзии" (1904) и в подвергавшейся ценз. запретам худож.-историч. хрестоматии "Русская муза" (1908), куда включил 92 стих. Л. с характеристикой поэта.

Соч.: Стихотворения. [Вступит. ст. и прим. Б. Н. Двинянинова], Л., 1960, с. 372-75, 387, 410, 414, 418, 427-28, 431, 474, 490; В мире отверженных. Записки бывшего каторжника, т. 1, М.- Л., 1964, с. 220-22.

Лит.: Двинянинов Б. Н., Неизв. дисс. П. Ф. Якубовича "Внутренняя жизнь М. Ю. Л.", "РЛ", 1967, № 3, с. 183-193; его же, Меч и лира. Очерк жизни и творчества П. Ф. Якубовича, М., 1969, с. 18, 25-27, 43-45, 84-85, 137-146, 152.

Б. Н. Двинянинов.

Источники:

1. Лермонтовская энциклопедия. Гл. ред. В. А. Мануйлов.- М.: 'Советская энциклопедия', 1981.- 784 стр. с илл. В надзаг.: Институт русской литературы АН СССР (Пушкинский дом). Научно-редакционный совет издательства.