'О, КАК ПРОХЛАДНО И ВЕСЕЛО НАМ'

"О, КАК ПРОХЛАДНО И ВЕСЕЛО НАМ", стих. Л. и В. А. Соллогуба (1839). Вероятно, эта совместная импровизация предназначалась для к.-л. лит.-муз. вечера. Соллогуб посылал стих. В. Ф. Одоевскому, к-рый, по-видимому, должен был написать музыку на эти слова.

В черновом автографе - позднейшая помета: "Черновое стихотворение (перевод с немецкого) графа Соллогуба с поправками рукой Лермонтова. Соллогуб". Беловой автограф (рукой Соллогуба) - ГПБ, ф. 539, оп. 2, № 1509, л. 1. Черновой автограф - Ленингр. отд. Института истории СССР, колл. Н. П. Лихачева. Впервые опубл. Р. Заборовой, ЛН, т. 58, с. 369. Датируется предположительно 1839 - временем совм. пребывания поэтов в Петербурге.

Лит.: Заборова Р. Б., Материалы о М. Ю. Л. в фонде В. Ф. Одоевского, "Труды ГПБ", т. 5(8), Л., 1958, с. 192; Бессонов Б., Новые автографы рус. писателей, "РЛ", 1965, № 3, с. 193-96.

Б. Л. Бессонов.

Источники:

1. Лермонтовская энциклопедия. Гл. ред. В. А. Мануйлов.- М.: 'Советская энциклопедия', 1981.- 784 стр. с илл. В надзаг.: Институт русской литературы АН СССР (Пушкинский дом). Научно-редакционный совет издательства.