МЕЩЕРСКИЙ

Расстановка ударений: МЕЩЕ`РСКИЙ

МЕЩЕРСКИЙ Элим Петрович (1808-44), князь, рус. дипломат, поэт, писавший преим. на франц. яз., переводчик рус. поэтов на франц. яз. Составил посмертно вышедшую антологию "Les poetes russes" ("Русские поэты", Париж, 1846), где поместил в своем пер. стих. Л. "Поэт" ("Отделкой золотой блистает мой кинжал", под назв. "Поэту") и "Воздушный корабль" (в пер. Э. Дешана) с краткой справкой о Л.

Лит.: Шульц, с. 228-30; Мазон А., "Князь Элим", ЛН, т. 31-32, с. 421.

Т. Н.

Источники:

1. Лермонтовская энциклопедия. Гл. ред. В. А. Мануйлов.- М.: 'Советская энциклопедия', 1981.- 784 стр. с илл. В надзаг.: Институт русской литературы АН СССР (Пушкинский дом). Научно-редакционный совет издательства.